Genesis 1:31

RBT Hebrew Literal:

And he is fearing elohim אֶת-the whole that he has made, and behold he has become good one exceedingly. And he is becoming dusk, and he is becoming dawn, hot-one of the Sixth one.⁵³

RBT Paraphrase:

Standing up in the Last Day: Behold, Exceedingly Good

And mighty ones is fearing the self eternal whole which he has made, and behold! he is has become good exceedingly! And he is evening and he is morning of a day of The Sixth One.

Queen of Seven.

"The Queen of southern wind, will awake within the Judgement, with This Generation, and she will judge-down herself." (Matthew 12:42 RBT)

"Wisdom has built the house of herself, she has hewn out the support columns of herself, seven." (Proverbs 9:1 RBT)

Julia Smith Literal 1876 Translation:
None

LITV Translation:
And God saw everything that He had made and behold, it was very good. And there was evening, and there was morning the sixth day.

ESV Translation:
And God saw everything that he had made, and behold, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day.

Brenton Septuagint Translation:
And God saw all the things that he had made, and, behold, they were very good. And there was evening and there was morning, the sixth day.

Footnotes

53

Hebrew י֥וֹם הַשִּׁשִּֽׁי definite article + sixth. Why does this ordinal include a definite article while the others do not? If this is to be rendered “the Sixth Day” there should be a definite article for “day”, i.e. the day the sixth just as we see in the following verse for the Day of the Seventh, בַּיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֔י Because there is not, the most proper rendering would be day of the Sixth-one. The emphasis is on a specific “sixth” thing.