Galatians 6:17

Τοῦ λοιποῦ, κόπους μοι μηδεὶς παρεχέτω· ἐγὼ γὰρ τὰ στίγματα τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματί μου βαστάζω.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; Tou; Τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 3064; loipou; λοιποῦ; Henceforth; Adj-GNS

Strongs 2873; kopous; κόπους; strikings; N-AMP

Strongs 1473; moi; μοι; myself; PPro-D1S

Strongs 3367; mēdeis; μηδεὶς; no one; Adj-NMS

Strongs 3930; parechetō; παρεχέτω; let give; V-PMA-3S

Strongs 1473; egō; ἐγὼ; myself; PPro-N1S

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 4742; stigmata; στίγματα; marks; N-ANP

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2424; Iēsou; Ἰησοῦ; Salvation; N-GMS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 4983; sōmati; σώματί; body; N-DNS

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

Strongs 941; bastazō; βαστάζω; bear; V-PIA-1S

RBT Translation:

From now on, let nobody present beatings to myself, for I am carrying the stigmas/brand marks of the Salvation within the Body of myself!

LITV Translation:
For the rest, let no one give troubles to me, for I bear in my body the brands of the Lord Jesus.

ESV Translation:
From now on let no one cause me trouble, for I bear on my body the marks of Jesus.