Galatians 6:14

Ἐμοὶ δὲ μὴ γένοιτο καυχᾶσθαι εἰ μὴ ἐν τῷ σταυρῷ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ· δι᾽ οὗ ἐμοὶ κόσμος ἐσταύρωται, κἀγὼ τῷ κόσμῳ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1473; Emoi; Ἐμοὶ; Mine; PPro-D1S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 1096; genoito; γένοιτο; may it become; V-AOM-3S

Strongs 2744; kauchasthai; καυχᾶσθαι; to boast; V-PNM/P

Strongs 1487; ei; εἰ; if; Conj

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 4716; staurō; σταυρῷ; stake; N-DMS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2962; Kyriou; Κυρίου; Master; N-GMS

Strongs 1473; hēmōn; ἡμῶν; of ourselves; PPro-G1P

Strongs 2424; Iēsou; Ἰησοῦ; Salvation; N-GMS

Strongs 5547; Christou; Χριστοῦ; of Christ; N-GMS

Strongs 1223; di’; δι’; across; Prep

Strongs 3739; hou; οὗ; whose/whosoever; RelPro-GMS

Strongs 1473; emoi; ἐμοὶ; myself; PPro-D1S

Strongs 2889; kosmos; κόσμος; order; N-NMS

Strongs 4717; estaurōtai; ἐσταύρωται; has been staked; V-RIM/P-3S

Strongs 2504; kagō; κἀγὼ; even myself; PPro-N1S

Strongs 2889; kosmō; κόσμῳ; order; N-DMS

RBT Hebrew Literal:

But may it not become to mine to glory/boast, unless within the Stake of the Master of ourselves, of Salvation Anointed One, across through whom an order has been staked to myself, even myself to an order.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And it may not be to me to boast, except in the cross of our Lord Jesus Christ, through whom the world is crucified to me, and I to the world.

LITV Translation:
But may it never be for me to boast, except in the cross of our Lord Jesus Christ, through whom the world has been crucified to me, and I to the world.

ESV Translation:
Error retrieving verse.