Galatians 5:7

Ἐτρέχετε καλῶς· τίς ὑμᾶς ἐνέκοψε τῇ ἀληθείᾳ μὴ πείθεσθαι;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5143; Etrechete; Ἐτρέχετε; You were running; V-IIA-2P

Strongs 2573; kalōs; καλῶς; well; Adv

Strongs 5101; tis; τίς; who; IPro-NMS

Strongs 4771; hymas; ὑμᾶς; yourselves; PPro-A2P

Strongs 1465; enekopsen; ἐνέκοψεν; hindered; V-AIA-3S

Strongs 3588; tē; ‹τῇ›; the; Art-DFS

Strongs 225; alētheia; ἀληθείᾳ; truth; N-DFS

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 3982; peithesthai; πείθεσθαι; to obey; V-PNM/P

RBT Hebrew Literal:

She Seduced

You were running beautifully, who cut in/engraved yourselves, to not be persuaded by truth?

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Ye were running well; who hindered you not to obey the truth?

LITV Translation:
You were running well; who held you back that you do not obey the truth?

ESV Translation:
Error retrieving verse.