Skip to content
Ἡμεῖς γὰρ πνεύματι ἐκ πίστεως ἐλπίδα δικαιοσύνης ἀπεκδεχόμεθα.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 1473  [list]
Λογεῖον
Perseus
Hēmeis
Ἡμεῖς
We
PPro-N1P
Strongs 1063  [list]
Λογεῖον
Perseus
gar
γὰρ
for
Conj
Strongs 4151  [list]
Λογεῖον
Perseus
Pneumati
Πνεύματι
Spirit
N-DNS
Strongs 1537  [list]
Λογεῖον
Perseus
ek
ἐκ
from out
Prep
Strongs 4102  [list]
Λογεῖον
Perseus
pisteōs
πίστεως
trust
N-GFS
Strongs 1680  [list]
Λογεῖον
Perseus
elpida
ἐλπίδα
hope
N-AFS
Strongs 1343  [list]
Λογεῖον
Perseus
dikaiosynēs
δικαιοσύνης
just/righteous one
N-GFS
Strongs 553  [list]
Λογεῖον
Perseus
apekdechometha
ἀπεκδεχόμεθα
we are awaiting
V-PIM/P-1P
RBT Hebrew Literal:
For ourselves by a spirit from out of trust, we await eagerly the expectation of a just one.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For we in spirit by faith expect the hope of justice.
LITV Translation:
For we through the Spirit eagerly wait for the hope of righteousness out of faith.
ESV Translation:
Error retrieving verse.

Footnotes