Skip to content
Μὴ γινώμεθα κενόδοξοι, ἀλλήλους προκαλούμενοι, ἀλλήλοις φθονοῦντες.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3361  [list]
Λογεῖον

μὴ
not
Adv
Strongs 1096  [list]
Λογεῖον
ginōmetha
γινώμεθα
we may become
V-PSM/P-1P
Strongs 2755  [list]
Λογεῖον
kenodoxoi
κενόδοξοι
boastful
Adj-NMP
Strongs 240  [list]
Λογεῖον
allēlous
ἀλλήλους
one another
RecPro-AMP
Strongs 4292  [list]
Λογεῖον
prokaloumenoi
προκαλούμενοι
those who are provoking themselves
V-PPM-NMP
Strongs 240  [list]
Λογεῖον
allēlois
ἀλλήλοις
to one another
RecPro-DMP
Strongs 5354  [list]
Λογεῖον
phthonountes
φθονοῦντες
those who are envying
V-PPA-NMP
RBT Translation:
Let us not become vain-glorious/conceited ones, those who are challenging one another, those who are envying one another.
LITV Translation:
Let us not become glory seeking ones, provoking one another, envying one another.
ESV Translation:
Let us not become conceited, provoking one another, envying one another.

Footnotes