Chapter 5
Galatians 5:16
Λέγω δέ, πνεύματι περιπατεῖτε, καὶ ἐπιθυμίαν σαρκὸς οὐ μὴ τελέσητε.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3004
[list] Λογεῖον Legō Λέγω I say V-PIA-1S |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον de δέ however Conj |
|
Strongs 4151
[list] Λογεῖον Pneumati Πνεύματι Spirit N-DNS |
|
Strongs 4043
[list] Λογεῖον peripateite περιπατεῖτε you tread around [now] V-PMA-2P |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον kai καὶ and Conj |
|
Strongs 1939
[list] Λογεῖον epithymian ἐπιθυμίαν desire N-AFS |
|
Strongs 4561
[list] Λογεῖον sarkos σαρκὸς flesh N-GFS |
|
Strongs 3756
[list] Λογεῖον ou οὐ no Adv |
|
Strongs 3361
[list] Λογεῖον mē μὴ not Adv |
|
Strongs 5055
[list] Λογεῖον telesēte τελέσητε you should complete V-ASA-2P |
RBT Translation:
And I am saying, tread around by spirit, and you will not ever bring to end/finish a desire of flesh.
LITV Translation:
But I say, Walk in the Spirit, and you will not fulfill the lust of the flesh.
But I say, Walk in the Spirit, and you will not fulfill the lust of the flesh.
ESV Translation:
But I say, walk by the Spirit, and you will not gratify the desires of the flesh.
But I say, walk by the Spirit, and you will not gratify the desires of the flesh.