Chapter 4
Galatians 4:5
ἵνα τοὺς ὑπὸ νόμον ἐξαγοράσῃ, ἵνα τὴν υἱοθεσίαν ἀπολάβωμεν.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2443
[list] Λογεῖον hina ἵνα so that Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον tous τοὺς the Art-AMP |
|
Strongs 5259
[list] Λογεῖον hypo ὑπὸ under Prep |
|
Strongs 3551
[list] Λογεῖον nomon νόμον Law N-AMS |
|
Strongs 1805
[list] Λογεῖον exagorasē ἐξαγοράσῃ He might redeem V-ASA-3S |
|
Strongs 2443
[list] Λογεῖον hina ἵνα so that Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον tēn τὴν the Art-AFS |
|
Strongs 5206
[list] Λογεῖον huiothesian υἱοθεσίαν divine adoption as sons N-AFS |
|
Strongs 618
[list] Λογεῖον apolabōmen ἀπολάβωμεν we might receive V-ASA-1P |
RBT Translation:
Taking Advantage of the Opportunity in the Marketplace!
so that he should buy up the ones under a law so that we might take back the Sonship.LITV Translation:
that He might redeem the ones under law, that we might receive the adoption of sons.
that He might redeem the ones under law, that we might receive the adoption of sons.
ESV Translation:
to redeem those who were under the law, so that we might receive adoption as sons.
to redeem those who were under the law, so that we might receive adoption as sons.