Chapter 4
Galatians 4:28
Ἡμεῖς δέ, ἀδελφοί, κατὰ Ἰσαάκ, ἐπαγγελίας τέκνα ἐσμέν.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus Hymeis Ὑμεῖς yourselves PPro-N2P |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δέ however Conj |
Strongs 80
[list] Λογεῖον Perseus adelphoi ἀδελφοί brothers N-VMP |
Strongs 2596
[list] Λογεῖον Perseus kata κατὰ down Prep |
Strongs 2464
[list] Λογεῖον Perseus Isaak Ἰσαὰκ Isaac N-AMS |
Strongs 1860
[list] Λογεῖον Perseus epangelias ἐπαγγελίας announcement N-GFS |
Strongs 5043
[list] Λογεῖον Perseus tekna τέκνα children N-NNP |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus este ἐστέ are V-PIA-2P |
RBT Translation:
And yourselves, brothers, down to He Laughs ("Isaac"), are children of a summons/mandate.
LITV Translation:
But, brothers, we are children of promise according to Isaac.
But, brothers, we are children of promise according to Isaac.
ESV Translation:
Now you, brothers, like Isaac, are children of promise.
Now you, brothers, like Isaac, are children of promise.