Skip to content
Οὐκ ἔνι Ἰουδαῖος οὐδὲ Ἕλλην, οὐκ ἔνι δοῦλος οὐδὲ ἐλεύθερος, οὐκ ἔνι ἄρσεν καὶ θῆλυ· πάντες γὰρ ὑμεῖς εἷς ἐστὲ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3756  [list]
Λογεῖον
ouk
οὐκ
not
Adv
Strongs 1762  [list]
Λογεῖον
eni
ἔνι
there is
V-PIA-3S
Strongs 2453  [list]
Λογεῖον
Ioudaios
Ἰουδαῖος
Casters
Adj-NMS
Strongs 3761  [list]
Λογεῖον
oude
οὐδὲ
nor
Conj
Strongs 1672  [list]
Λογεῖον
Hellēn
Ἕλλην
Greek
N-NMS
Strongs 3756  [list]
Λογεῖον
ouk
οὐκ
not
Adv
Strongs 1762  [list]
Λογεῖον
eni
ἔνι
there is
V-PIA-3S
Strongs 1401  [list]
Λογεῖον
doulos
δοῦλος
slave
N-NMS
Strongs 3761  [list]
Λογεῖον
oude
οὐδὲ
nor
Conj
Strongs 1658  [list]
Λογεῖον
eleutheros
ἐλεύθερος
free
Adj-NMS
Strongs 3756  [list]
Λογεῖον
ouk
οὐκ
not
Adv
Strongs 1762  [list]
Λογεῖον
eni
ἔνι
there is
V-PIA-3S
Strongs 730  [list]
Λογεῖον
arsen
ἄρσεν
male
N-NNS
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 2338  [list]
Λογεῖον
thēly
θῆλυ
female
Adj-NNS
Strongs 3956  [list]
Λογεῖον
pantes
πάντες
all
Adj-NMP
Strongs 1063  [list]
Λογεῖον
gar
γὰρ
for
Conj
Strongs 4771  [list]
Λογεῖον
hymeis
ὑμεῖς
yourselves
PPro-N2P
Strongs 1520  [list]
Λογεῖον
heis
εἷς
one
Adj-NMS
Strongs 1510  [list]
Λογεῖον
este
ἐστε
are
V-PIA-2P
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
en
ἐν
within
Prep
Strongs 5547  [list]
Λογεῖον
Christō
Χριστῷ
Christ
N-DMS
Strongs 2424  [list]
Λογεῖον
Iēsou
Ἰησοῦ
Salvation
N-DMS
RBT Translation:
There is not Caster nor Greek, there is not slave nor free, there is not male and female, for all of yourselves are one, within Anointed Salvation.
LITV Translation:
There cannot be Jew nor Greek, there is no slave nor freeman, there is no male and female; for you are all one in Christ Jesus.
ESV Translation:
There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free, there is no male and female, for you are all one in Christ Jesus.

Footnotes