Skip to content
Ἐλθούσης δὲ τῆς πίστεως, οὐκέτι ὑπὸ παιδαγωγόν ἐσμεν.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2064  [list]
Λογεῖον
Perseus
elthousēs
ἐλθούσης
she who has come
V-APA-GFS
Strongs 1161  [list]
Λογεῖον
Perseus
de
δὲ
and
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tēs
τῆς
the
Art-GFS
Strongs 4102  [list]
Λογεῖον
Perseus
pisteōs
πίστεως
trust
N-GFS
Strongs 3765  [list]
Λογεῖον
Perseus
ouketi
οὐκέτι
no longer
Adv
Strongs 5259  [list]
Λογεῖον
Perseus
hypo
ὑπὸ
under
Prep
Strongs 3807  [list]
Λογεῖον
Perseus
paidagōgon
παιδαγωγόν
a trainer
N-AMS
Strongs 1510  [list]
Λογεῖον
Perseus
esmen
ἐσμεν
we are
V-PIA-1P
RBT Translation:
And of her who has come of the Trust, we are no longer under a boy-trainer.
LITV Translation:
But faith coming, we are no longer under a trainer;
ESV Translation:
But now that faith has come, we are no longer under a guardian,

Footnotes