Galatians 2:5

οἷς οὐδὲ πρὸς ὥραν εἴξαμεν τῇ ὑποταγῇ, ἵνα ἡ ἀλήθεια τοῦ εὐαγγελίου διαμείνῃ πρὸς ὑμᾶς.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3739; hois; οἷς; which/whichever; RelPro-DMP

Strongs 3761; oude; οὐδὲ; nor; Adv

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 5610; hōran; ὥραν; hour; N-AFS

Strongs 1502; eixamen; εἴξαμεν; did we yield; V-AIA-1P

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 5292; hypotagē; ὑποταγῇ; submission; N-DFS

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 225; alētheia; ἀλήθεια; truth; N-NFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 2098; euangeliou; εὐαγγελίου; gospel; N-GNS

Strongs 1265; diameinē; διαμείνῃ; might continue; V-ASA-3S

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 4771; hymas; ὑμᾶς; yourselves; PPro-A2P

RBT Hebrew Literal:

to whom, not even toward an hour, did we yield to the Subjection, so that the True One of the Good News should remain permanently toward yourselves.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
To whom we yielded in subjection, not for an hour; that the truth of the good news might remain with you.

LITV Translation:
to whom not even for an hour we yielded in subjection, that the truth of the gospel might continue with you.

ESV Translation:
Error retrieving verse.