Chapter 2
Galatians 2:3
Ἀλλ᾽ οὐδὲ Τίτος ὁ σὺν ἐμοί, Ἕλλην ὤν, ἠναγκάσθη περιτμηθῆναι·
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 235
[list] Λογεῖον Perseus all’ ἀλλ’ but Conj |
|
Strongs 3761
[list] Λογεῖον Perseus oude οὐδὲ nor Adv |
|
Strongs 5103
[list] Λογεῖον Perseus Titos Τίτος [and] Titus N-NMS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
|
Strongs 4862
[list] Λογεῖον Perseus syn σὺν together with Prep |
|
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus emoi ἐμοί myself PPro-D1S |
|
Strongs 1672
[list] Λογεῖον Perseus Hellēn Ἕλλην Greek N-NMS |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus ōn ὤν he who is being V-PPA-NMS |
|
Strongs 315
[list] Λογεῖον Perseus ēnankasthē ἠναγκάσθη was compelled V-AIP-3S |
|
Strongs 4059
[list] Λογεῖον Perseus peritmēthēnai περιτμηθῆναι to be circumcised V-ANP |
RBT Hebrew Literal:
But not even Avenged, the one together with myself, he who is being a Greek, was forced to be cut around.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
But neither Titus, with me, being a Greek, was forced to be circumcised:
But neither Titus, with me, being a Greek, was forced to be circumcised:
LITV Translation:
But not even Titus, the one with me, a Greek, was compelled to be circumcised.
But not even Titus, the one with me, a Greek, was compelled to be circumcised.
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.