Galatians 1:15

Ὅτε δὲ εὐδόκησεν ὁ Θεὸς ὁ ἀφορίσας με ἐκ κοιλίας μητρός μου καὶ καλέσας διὰ τῆς χάριτος αὐτοῦ,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3753; Hote; Ὅτε; When; Adv

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 2106; eudokēsen; εὐδόκησεν; was pleased; V-AIA-3S

Strongs 3588; ho; [ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2316; theos; θεὸς]; God; N-NMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 873; aphorisas; ἀφορίσας; he who has marked out; V-APA-NMS

Strongs 1473; me; με; myself; PPro-A1S

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 2836; koilias; κοιλίας; belly/thorax of abdomen/cavity; N-GFS

Strongs 3384; mētros; μητρός; of mother; N-GFS

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2564; kalesas; καλέσας; he who called/summoned; V-APA-NMS

Strongs 1223; dia; διὰ; across; Prep

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 5485; charitos; χάριτος; kind one; N-GFS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

RBT Hebrew Literal:

But when he was pleased, the one who has delimited/defined myself from out of a belly of a mother of myself, and he who summoned/called across through the kind one of himself,

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And when God was contented, having separated me from my mother's womb, and having called me, by his grace,

LITV Translation:
But when God was pleased, "He having separated me from my mother's womb" and having called through His grace, Isa. 49:1

ESV Translation:
Error retrieving verse.