Chapter 10
Ezra 10:23
ומן־ הלוים יוזבד ושמעי וקליה הוא קליטא פתחיה יהודה ואליעזרס
| ו אליעזר ס | יהודה | פתחיה | קליטא | הוא | ו קליה | ו שמעי | יוזבד | ה לוים | ו מן |
| None | Caster | None | None | Himself | None | None | None | None | and from out of |
9018 | ס None Definition: Setumah paragraph marker Root: None Exhaustive: None 9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 461 | אליעזר ʼĔlîyʻezer Definition: Eliezer, the name of a Damascene and of ten Israelites Root: from H410 (אל) and H5828 (עזר); God of help; Exhaustive: from אל and עזר; God of help; Eliezer, the name of a Damascene and of ten Israelites; Eliezer. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 3063 יהודה Yᵉhûwdâh Definition: Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory Root: from H3034 (ידה); celebrated; Exhaustive: from ידה; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory; Judah. | 6611 פתחיה Pᵉthachyâh Definition: Pethachjah, the name of four Israelites Root: from H6605 (פתח) and H3050 (יה); Jah has opened; Exhaustive: from פתח and יה; Jah has opened; Pethachjah, the name of four Israelites; Pethakiah. | 7042 קליטא Qᵉlîyṭâʼ Definition: Kelita, the name of three Israelites Root: from H7038 (קלט); maiming; Exhaustive: from קלט; maiming; Kelita, the name of three Israelites; Kelita. | 1931 הוא hûwʼ Definition: he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are Root: of which the feminine (beyond the Pentateuch) is היא; a primitive word, the third person pronoun singular; Exhaustive: of which the feminine (beyond the Pentateuch) is היא; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who. | 7041 | קליה Qêlâyâh Definition: Kelajah, an Israelite Root: from H7034 (קלה); insignificance; Exhaustive: from קלה; insignificance; Kelajah, an Israelite; Kelaiah. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 8096 | שמעי Shimʻîy Definition: Shimi, the name of twenty Israelites Root: from H8088 (שמע); famous; Exhaustive: from שמע; famous; Shimi, the name of twenty Israelites; Shimeah (from the margin), Shimei, Shimhi, Shimi. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 3107 יוזבד Yôwzâbâd Definition: Jozabad, the name of ten Israelites Root: a form of H3075 (יהוזבד); Exhaustive: a form of יהוזבד; Jozabad, the name of ten Israelites; Josabad, Jozabad. | 3881 | לויי Lêvîyîy Definition: a Levite or descendant of Levi Root: or לוי; patronymically from H3878 (לוי); Exhaustive: or לוי; patronymically from לוי; a Levite or descendant of Levi; Leviite. 9009 ה None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 9014 | ־ None Definition: link Root: None Exhaustive: None 4480a | מן min Definition: properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses Root: or מני; or מני; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for H4482 (מן); Exhaustive: or מני; or מני; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) |
RBT Hebrew Literal:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And from the Levites: Jozabad, and Shimei, and Kelaiah (this is Kelita) Pethahiah, Judah and Eleazar.
And from the Levites: Jozabad, and Shimei, and Kelaiah (this is Kelita) Pethahiah, Judah and Eleazar.
LITV Translation:
Also from the Levites: Jozabad, and Shimei, and Kelaiah (he was Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer.
Also from the Levites: Jozabad, and Shimei, and Kelaiah (he was Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer.
ESV Translation:
Of the Levites: Jozabad, Shimei, Kelaiah (that is, Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer.
Of the Levites: Jozabad, Shimei, Kelaiah (that is, Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer.
Brenton Septuagint Translation:
And of the Levites; Jozabad, and Shimei, and Kelaiah (he is Kelita), and Pethahiah, and Judah, and Eliezer.
And of the Levites; Jozabad, and Shimei, and Kelaiah (he is Kelita), and Pethahiah, and Judah, and Eliezer.