Skip to content
ישראל בית תמתו ו ל מה חדשה ו רוח חדש לב ל כם ו עשו ב ם פשעתם אשר פשעי כם כל את מ עלי כם השליכו
God StraightenedhouseNoneand for whatNoneand the spirithe has reneweda heartto yourselvesNonewithin themselvesNonewhichNoneallאת-self eternalfrom upon yourselvesNone
| | | | | | | | | | | |
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
LITV Translation:
Cast away all your transgressions from you by which you have transgressed in them, and make for yourselves a new heart and a new spirit; for why will you die, O house of Israel?
ESV Translation:
Cast away from you all the transgressions that you have committed, and make yourselves a new heart and a new spirit! Why will you die, O house of Israel?
Brenton Septuagint Translation:
Cast away from yourselves all your ungodliness wherein ye have sinned against me; and make to yourselves a new heart and a new spirit: for why should ye die, O house of Israel?

Footnotes