Chapter 39
Exodus 39:28
| משזר | שש | ה בד | מכנסי | ו את | שש | ה מגבעת | פארי | ו את | שש | ה מצנפת | ו את |
| None | Six | None | None | and אֵת-self eternal | Six | None | None | and אֵת-self eternal | Six | None | and אֵת-self eternal |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 7806 שזר shâzar Definition: to twist (a thread of straw) Root: a primitive root; Exhaustive: a primitive root; to twist (a thread of straw); twine. | 8336b שש shêsh Definition: bleached stuff, i.e. white linen or (by analogy) marble Root: or (for alliteration with H4897 (משי)) ששי; for H7893 (שיש); Exhaustive: or (for alliteration with משי) ששי; for שיש; bleached stuff, i.e. white linen or (by analogy) marble; [idiom] blue, fine (twined) linen, marble, silk. | 906 | בד bad Definition: flaxen thread or yarn; hence, a linen garment Root: perhaps from H909 (בדד) (in the sense of divided fibres); Exhaustive: None 9009 ה None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 4370 מכנס miknâç Definition: (only in dual) drawers (from concealing the private parts) Root: from H3647 (כמס) in the sense of hiding; Exhaustive: from כמס in the sense of hiding; (only in dual) drawers (from concealing the private parts); breeches. | 9014 | ־ None Definition: link Root: None Exhaustive: None 853 | את ʼêth Definition: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) Root: apparent contracted from H226 (אות) in the demonstrative sense of entity; Exhaustive: apparent contracted from אות in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English). 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 8336b שש shêsh Definition: bleached stuff, i.e. white linen or (by analogy) marble Root: or (for alliteration with H4897 (משי)) ששי; for H7893 (שיש); Exhaustive: or (for alliteration with משי) ששי; for שיש; bleached stuff, i.e. white linen or (by analogy) marble; [idiom] blue, fine (twined) linen, marble, silk. | 4021 | מגבעה migbâʻâh Definition: a cap (as hemispherical) Root: from the same as H1389 (גבעה); Exhaustive: from the same as גבעה; a cap (as hemispherical); bonnet. 9009 ה None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 6287 פאר pᵉʼêr Definition: an embellishment, i.e. fancy head-dress Root: from H6286 (פאר); Exhaustive: from פאר; an embellishment, i.e. fancy head-dress; beauty, bonnet, goodly, ornament, tire. | 9014 | ־ None Definition: link Root: None Exhaustive: None 853 | את ʼêth Definition: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) Root: apparent contracted from H226 (אות) in the demonstrative sense of entity; Exhaustive: apparent contracted from אות in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English). 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 8336b שש shêsh Definition: bleached stuff, i.e. white linen or (by analogy) marble Root: or (for alliteration with H4897 (משי)) ששי; for H7893 (שיש); Exhaustive: or (for alliteration with משי) ששי; for שיש; bleached stuff, i.e. white linen or (by analogy) marble; [idiom] blue, fine (twined) linen, marble, silk. | 4701 | מצנפת mitsnepheth Definition: a tiara, i.e. official turban (of a king or high priest) Root: from H6801 (צנף); Exhaustive: from צנף; a tiara, i.e. official turban (of a king or high priest); diadem, mitre. 9009 ה None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 853 | את ʼêth Definition: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) Root: apparent contracted from H226 (אות) in the demonstrative sense of entity; Exhaustive: apparent contracted from אות in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English). 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) |
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
LITV Translation:
also the miter was of bleached linen , and the headdress of the caps of bleached linen , and the breeches of bleached, twined linen .
also the miter was of bleached linen , and the headdress of the caps of bleached linen , and the breeches of bleached, twined linen .
ESV Translation:
and the turban of fine linen, and the caps of fine linen, and the linen undergarments of fine twined linen,
and the turban of fine linen, and the caps of fine linen, and the linen undergarments of fine twined linen,