Chapter 9
Esther 9:7
| אספתא | ו את ׀ | דלפון | ו את ׀ | פרשנדתא | ו את ׀ |
| None | and אֵת-self eternal | None | and אֵת-self eternal | None | and אֵת-self eternal |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 630 אספתא ʼAçpâthâʼ Definition: Aspatha, a son of Haman Root: of Persian derivation; Exhaustive: of Persian derivation; Aspatha, a son of Haman; Aspatha. | 9015 | ׀ None Definition: separate Root: None Exhaustive: None 853 | את ʼêth Definition: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) Root: apparent contracted from H226 (אות) in the demonstrative sense of entity; Exhaustive: apparent contracted from אות in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English). 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 1813 דלפון Dalphôwn Definition: Dalphon, a son of Haman Root: from H1811 (דלף); dripping; Exhaustive: from דלף; dripping; Dalphon, a son of Haman; Dalphon. | 9015 | ׀ None Definition: separate Root: None Exhaustive: None 853 | את ʼêth Definition: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) Root: apparent contracted from H226 (אות) in the demonstrative sense of entity; Exhaustive: apparent contracted from אות in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English). 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 6577 פרשנדתא Parshandâthâʼ Definition: Parshandatha, a son of Haman Root: of Persian origin; Exhaustive: of Persian origin; Parshandatha, a son of Haman; Parshandatha. | 9015 | ׀ None Definition: separate Root: None Exhaustive: None 853 | את ʼêth Definition: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) Root: apparent contracted from H226 (אות) in the demonstrative sense of entity; Exhaustive: apparent contracted from אות in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English). 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) |
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
LITV Translation:
And they killed Parshandatha, and Dalphon, and Aspatha,
And they killed Parshandatha, and Dalphon, and Aspatha,
ESV Translation:
and also killed Parshandatha and Dalphon and Aspatha
and also killed Parshandatha and Dalphon and Aspatha
Brenton Septuagint Translation:
both Pharsannestain, and Delphon and Phasga,
both Pharsannestain, and Delphon and Phasga,