Ephesians 5:25

Οἱ ἄνδρες, ἀγαπᾶτε τὰς γυναῖκας ἑαυτῶν, καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς ἠγάπησε τὴν ἐκκλησίαν, καὶ ἑαυτὸν παρέδωκεν ὑπὲρ αὐτῆς·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; Hoi; Οἱ; the; Art-VMP

Strongs 435; andres; ἄνδρες; Males; N-VMP

Strongs 25; agapate; ἀγαπᾶτε; love; V-PMA-2P

Strongs 3588; tas; τὰς; the; Art-AFP

Strongs 1135; gynaikas; γυναῖκας; women; N-AFP

Strongs 2531; kathōs; καθὼς; just as; Adv

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 5547; Christos; Χριστὸς; Christ; N-NMS

Strongs 25; ēgapēsen; ἠγάπησεν; he agape-loved; V-AIA-3S

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 1577; ekklēsian; ἐκκλησίαν; summoned assembly; N-AFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1438; heauton; ἑαυτὸν; himself; RefPro-AM3S

Strongs 3860; paredōken; παρέδωκεν; he handed over; V-AIA-3S

Strongs 5228; hyper; ὑπὲρ; beyond; Prep

Strongs 846; autēs; αὐτῆς; her; PPro-GF3S

RBT Hebrew Literal:

The Males, agape-love the Women just as also the Anointed One agape-loved the Summoned Assembly, and handed himself over beyond from herself.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Husbands, love your own wives, as also Christ loved the church, and delivered himself up for it;

LITV Translation:
Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church and gave Himself up on its behalf,

ESV Translation:
Husbands, love your wives, as Christ loved the church and gave himself up for her,