Skip to content
μετὰ πάσης ταπεινοφροσύνης καὶ πρᾳότητος, μετὰ μακροθυμίας, ἀνεχόμενοι ἀλλήλων ἐν ἀγάπῃ,
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3326  [list]
Λογεῖον
Perseus
meta
μετὰ
in company with/after
Prep
Strongs 3956  [list]
Λογεῖον
Perseus
pasēs
πάσης
all
Adj-GFS
Strongs 5012  [list]
Λογεῖον
Perseus
tapeinophrosynēs
ταπεινοφροσύνης
humility
N-GFS
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 4240  [list]
Λογεῖον
Perseus
prautētos
πραΰτητος
gentleness
N-GFS
Strongs 3326  [list]
Λογεῖον
Perseus
meta
μετὰ
in company with/after
Prep
Strongs 3115  [list]
Λογεῖον
Perseus
makrothymias
μακροθυμίας
of patience
N-GFS
Strongs 430  [list]
Λογεῖον
Perseus
anechomenoi
ἀνεχόμενοι
those who are holding up
V-PPM/P-NMP
Strongs 240  [list]
Λογεῖον
Perseus
allēlōn
ἀλλήλων
one another
RecPro-GMP
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 26  [list]
Λογεῖον
Perseus
agapē
ἀγάπῃ
agape-love
N-DFS
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
With all lowliness and meekness, with longsuffering, bearing one another in love;
LITV Translation:
with all humility and meekness, with long-suffering, bearing with one another in love,
ESV Translation:
with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love,

Footnotes