Ephesians 3:7

οὗ ἐγενόμην διάκονος κατὰ τὴν δωρεὰν τῆς χάριτος τοῦ Θεοῦ, τὴν δοθεῖσάν μοι κατὰ τὴν ἐνέργειαν τῆς δυνάμεως αὐτοῦ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3739; hou; οὗ; whose/whosoever; RelPro-GNS

Strongs 1096; egenēthēn; ἐγενήθην; I became; V-AIP-1S

Strongs 1249; diakonos; διάκονος; a servant; N-NMS

Strongs 2596; kata; κατὰ; down; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 1431; dōrean; δωρεὰν; gift; N-AFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 5485; charitos; χάριτος; kind one; N-GFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1325; dotheisēs; δοθείσης; she who has been given; V-APP-GFS

Strongs 1473; moi; μοι; myself; PPro-D1S

Strongs 2596; kata; κατὰ; down; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 1753; energeian; ἐνέργειαν; a working; N-AFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1411; dynameōs; δυνάμεως; power; N-GFS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Of which I Became a servant, according to the gift of the grace of God given to me according to the energy of his power.

LITV Translation:
of which I was made a minister according to the gift of the grace of God given to me, according to the working of His power.

ESV Translation:
Of this gospel I was made a minister according to the gift of God’s grace, which was given me by the working of his power.