Chapter 3
Ephesians 3:2
εἴγε ἠκούσατε τὴν οἰκονομίαν τῆς χάριτος τοῦ Θεοῦ τῆς δοθείσης μοι εἰς ὑμᾶς,
RBT Greek Interlinear:
Strongs 1487
[list] Λογεῖον Perseus Ei Εἴ If Conj |
Strongs 1065
[list] Λογεῖον Perseus ge γε indeed Prtcl |
Strongs 191
[list] Λογεῖον Perseus ēkousate ἠκούσατε you have heard V-AIA-2P |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēn τὴν the Art-AFS |
Strongs 3622
[list] Λογεῖον Perseus oikonomian οἰκονομίαν stewardship N-AFS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
Strongs 5485
[list] Λογεῖον Perseus charitos χάριτος kind one N-GFS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GMS |
Strongs 2316
[list] Λογεῖον Perseus Theou Θεοῦ God N-GMS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
Strongs 1325
[list] Λογεῖον Perseus dotheisēs δοθείσης she who has been given V-APP-GFS |
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus moi μοι myself PPro-D1S |
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymas ὑμᾶς yourselves PPro-A2P |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
If ye have heard of the distribution of the grace of God given to me for you:
If ye have heard of the distribution of the grace of God given to me for you:
LITV Translation:
if, indeed, you heard of the stewardship of the grace of God given to me for you,
if, indeed, you heard of the stewardship of the grace of God given to me for you,
ESV Translation:
assuming that you have heard of the stewardship of God’s grace that was given to me for you,
assuming that you have heard of the stewardship of God’s grace that was given to me for you,