Ephesians 2:2

ἐν αἷς ποτε περιεπατήσατε κατὰ τὸν αἰῶνα τοῦ κόσμου τούτου, κατὰ τὸν ἄρχοντα τῆς ἐξουσίας τοῦ ἀέρος, τοῦ πνεύματος τοῦ νῦν ἐνεργοῦντος ἐν τοῖς υἱοῖς τῆς ἀπειθείας·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3739; hais; αἷς; which/whichever; RelPro-DFP

Strongs 4218; pote; ποτε; at any time; Prtcl

Strongs 4043; periepatēsate; περιεπατήσατε; you tread arounded; V-AIA-2P

Strongs 2596; kata; κατὰ; down; Prep

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 165; aiōna; αἰῶνα; eternal; N-AMS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2889; kosmou; κόσμου; of order; N-GMS

Strongs 3778; toutou; τούτου; this; DPro-GMS

Strongs 2596; kata; κατὰ; down; Prep

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 758; archonta; ἄρχοντα; ruler; N-AMS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1849; exousias; ἐξουσίας; authorities; N-GFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 109; aeros; ἀέρος; air; N-GMS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 4151; pneumatos; πνεύματος; spirit; N-GNS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 3568; nyn; νῦν; now; Adv

Strongs 1754; energountos; ἐνεργοῦντος; that which is active; V-PPA-GNS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 5207; huiois; υἱοῖς; sons; N-DMP

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 543; apeitheias; ἀπειθείας; of disobedience; N-GFS

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
In which when ye walked according to the life of this world, according to the ruler of the power of the air, of the spirit now energetic in the sons of disobedience:

LITV Translation:
in which you then walked according to the course of this world, according to the ruler of the authority of the air, the spirit now working in the sons of disobedience,

ESV Translation:
in which you once walked, following the course of this world, following the prince of the power of the air, the spirit that is now at work in the sons of disobedience—