Chapter 2
Ephesians 2:17
καὶ ἐλθὼν εὐηγγελίσατο εἰρήνην ὑμῖν τοῖς μακρὰν καὶ τοῖς ἐγγύς·
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus Kai Καὶ And Conj |
Strongs 2064
[list] Λογεῖον Perseus elthōn ἐλθὼν he who has come V-APA-NMS |
Strongs 2097
[list] Λογεῖον Perseus euēngelisato εὐηγγελίσατο He gospelized V-AIM-3S |
Strongs 1515
[list] Λογεῖον Perseus eirēnēn εἰρήνην peace N-AFS |
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymin ὑμῖν to yourselves PPro-D2P |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tois τοῖς the Art-DMP |
Strongs 3112
[list] Λογεῖον Perseus makran μακρὰν far off Adj-AFS |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 1515
[list] Λογεῖον Perseus eirēnēn εἰρήνην peace N-AFS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tois τοῖς the Art-DMP |
Strongs 1451
[list] Λογεῖον Perseus engys ἐγγύς near Adv |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having come, he announced good news, peace to you afar off, and to those near.
And having come, he announced good news, peace to you afar off, and to those near.
LITV Translation:
And coming, He proclaimed "peace to you, the ones afar off, and to the ones near." Isa. 57:19
And coming, He proclaimed "peace to you, the ones afar off, and to the ones near." Isa. 57:19
ESV Translation:
And he came and preached peace to you who were far off and peace to those who were near.
And he came and preached peace to you who were far off and peace to those who were near.