Ephesians 2:16

καὶ ἀποκαταλλάξῃ τοὺς ἀμφοτέρους ἐν ἑνὶ σώματι τῷ Θεῷ διὰ τοῦ σταυροῦ, ἀποκτείνας τὴν ἔχθραν ἐν αὐτῷ·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 604; apokatallaxē; ἀποκαταλλάξῃ; He might reconcile; V-ASA-3S

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 297; amphoterous; ἀμφοτέρους; both; Adj-AMP

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 1520; heni; ἑνὶ; one; Adj-DNS

Strongs 4983; sōmati; σώματι; body; N-DNS

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 2316; Theō; Θεῷ; God; N-DMS

Strongs 1223; dia; διὰ; across; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 4716; staurou; σταυροῦ; stake; N-GMS

Strongs 615; apokteinas; ἀποκτείνας; he who has killed away; V-APA-NMS

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 2189; echthran; ἔχθραν; hostility; N-AFS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And that he might reconcile anew both in one body to God by the cross, having slain the enmity in it:

LITV Translation:
and might reconcile both in one body to God through the cross, slaying the enmity in Himself.

ESV Translation:
and might reconcile us both to God in one body through the cross, thereby killing the hostility.