Ephesians 1:9

γνωρίσας ἡμῖν τὸ μυστήριον τοῦ θελήματος αὐτοῦ, κατὰ τὴν εὐδοκίαν αὐτοῦ, ἣν προέθετο ἐν αὐτῷ

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1107; gnōrisas; γνωρίσας; he who has made known; V-APA-NMS

Strongs 1473; hēmin; ἡμῖν; ourselves; PPro-D1P

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 3466; mystērion; μυστήριον; mystery; N-ANS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 2307; thelēmatos; θελήματος; will; N-GNS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 2596; kata; κατὰ; down; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 2107; eudokian; εὐδοκίαν; good pleasure; N-AFS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 3739; hēn; ἣν; who/whosoever; RelPro-AFS

Strongs 4388; proetheto; προέθετο; He purposed; V-AIM-3S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Having made known to us the mystery of his will, according to his benevolence which he purposed in himself:

LITV Translation:
making known to us the mystery of His will, according to His good pleasure which He purposed in Himself,

ESV Translation:
making known to us the mystery of his will, according to his purpose, which he set forth in Christ