Ephesians 1:15

Διὰ τοῦτο κἀγώ, ἀκούσας τὴν καθ᾽ ὑμᾶς πίστιν ἐν τῷ Κυρίῳ Ἰησοῦ καὶ τὴν ἀγάπην τὴν εἰς πάντας τοὺς ἁγίους,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1223; Dia; Διὰ; across; Prep

Strongs 3778; touto; τοῦτο; this one; DPro-ANS

Strongs 2504; kagō; κἀγώ; even myself; PPro-N1S

Strongs 191; akousas; ἀκούσας; he who has heard of; V-APA-NMS

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 2596; kath’; καθ’; down; Prep

Strongs 4771; hymas; ὑμᾶς; yourselves; PPro-A2P

Strongs 4102; pistin; πίστιν; trust; N-AFS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 2962; Kyriō; Κυρίῳ; Master; N-DMS

Strongs 2424; Iēsou; Ἰησοῦ; Salvation; N-DMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 26; agapēn; ἀγάπην; agape-love; N-AFS

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3956; pantas; πάντας; all; Adj-AMP

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 40; hagious; ἁγίους; Holy one; Adj-AMP

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For this, I also, having heard the faith among you in the Lord Jesus, and love to all the holy,

LITV Translation:
Because of this, hearing of your faith in the Lord Jesus and love toward all the saints,

ESV Translation:
For this reason, because I have heard of your faith in the Lord Jesus and your love toward all the saints,