Acts 5:42

Πᾶσάν τε ἡμέραν, ἐν τῷ ἱερῷ καὶ κατ᾽ οἶκον, οὐκ ἐπαύοντο διδάσκοντες καὶ εὐαγγελιζόμενοι Ἰησοῦν τὸν Χριστόν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3956; pasan; πᾶσάν; all; Adj-AFS

Strongs 5037; te; τε; both; Conj

Strongs 2250; hēmeran; ἡμέραν; day; N-AFS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 2411; hierō; ἱερῷ; holy place; N-DNS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2596; kat’; κατ’; down; Prep

Strongs 3624; oikon; οἶκον; house; N-AMS

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 3973; epauonto; ἐπαύοντο; they ceased; V-IIM-3P

Strongs 1321; didaskontes; διδάσκοντες; those who are teaching; V-PPA-NMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2097; euangelizomenoi; εὐαγγελιζόμενοι; those who are gospelizing; V-PPM-NMP

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 5547; Christon; Χριστὸν; Christ; N-AMS

Strongs 2424; Iēsoun; Ἰησοῦν; Salvation; N-AMS

RBT Hebrew Literal:

All the day, within the Temple and down at home, they did not hinder/stop the Anointed one Salvation, those who teach and those who proclaim good news.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
None

LITV Translation:
And every day they did not cease teaching and preaching the gospel of Jesus the Christ in the temple, and house to house.

ESV Translation:
Error retrieving verse.