Chapter 5
Acts 5:11
Καὶ ἐγένετο φόβος μέγας ἐφ᾽ ὅλην τὴν ἐκκλησίαν, καὶ ἐπὶ πάντας τοὺς ἀκούοντας ταῦτα.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Kai Καὶ And Conj |
Strongs 1096
[list] Λογεῖον egeneto ἐγένετο has become V-AIM-3S |
Strongs 5401
[list] Λογεῖον phobos φόβος fear N-NMS |
Strongs 3173
[list] Λογεῖον megas μέγας mighty Adj-NMS |
Strongs 1909
[list] Λογεῖον eph’ ἐφ’ upon Prep |
Strongs 3650
[list] Λογεῖον holēn ὅλην whole Adj-AFS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον tēn τὴν the Art-AFS |
Strongs 1577
[list] Λογεῖον ekklēsian ἐκκλησίαν summoned assembly N-AFS |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον kai καὶ and Conj |
Strongs 1909
[list] Λογεῖον epi ἐπὶ upon Prep |
Strongs 3956
[list] Λογεῖον pantas πάντας all Adj-AMP |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον tous τοὺς the Art-AMP |
Strongs 191
[list] Λογεῖον akouontas ἀκούοντας those who are hearing V-PPA-AMP |
Strongs 3778
[list] Λογεῖον tauta ταῦτα these ones DPro-ANP |
RBT Translation:
And a mega fear has become upon the entire Called-Out-Assembly and upon everyone of those who are hearing these ones.
LITV Translation:
And great fear came on all the church and on all those hearing these things.
And great fear came on all the church and on all those hearing these things.
ESV Translation:
And great fear came upon the whole church and upon all who heard of these things.
And great fear came upon the whole church and upon all who heard of these things.