Acts 4:37

ὑπάρχοντος αὐτῷ ἀγροῦ, πωλήσας ἤνεγκε τὸ χρῆμα, καὶ ἔθηκε παρὰ τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5225; hyparchontos; ὑπάρχοντος; begin below; V-PPA-GMS

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

Strongs 68; agrou; ἀγροῦ; a field; N-GMS

Strongs 4453; pōlēsas; πωλήσας; he who has sold; V-APA-NMS

Strongs 5342; ēnenken; ἤνεγκεν; bore; V-AIA-3S

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 5536; chrēma; χρῆμα; money; N-ANS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5087; ethēken; ἔθηκεν; he placed; V-AIA-3S

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 4228; podas; πόδας; feet; N-AMP

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 652; apostolōn; ἀποστόλων; sent away ones; N-GMP

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
None

LITV Translation:
a field being his, selling it , he bore the proceeds and placed them at the feet of the apostles.

ESV Translation:
sold a field that belonged to him and brought the money and laid it at the apostles’ feet.