Chapter 4
Acts 4:35
καὶ ἐτίθουν παρὰ τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων· διεδίδοτο δὲ ἑκάστῳ καθότι ἄν τις χρείαν εἶχεν.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ And Conj |
|
Strongs 5087
[list] Λογεῖον Perseus etithoun ἐτίθουν were laying [them] V-IIA-3P |
|
Strongs 3844
[list] Λογεῖον Perseus para παρὰ close beside Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tous τοὺς the Art-AMP |
|
Strongs 4228
[list] Λογεῖον Perseus podas πόδας feet N-AMP |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tōn τῶν the Art-GMP |
|
Strongs 652
[list] Λογεῖον Perseus apostolōn ἀποστόλων sent away ones N-GMP |
|
Strongs 1239
[list] Λογεῖον Perseus diedideto διεδίδετο distribution was made V-IIM/P-3S |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 1538
[list] Λογεῖον Perseus hekastō ἑκάστῳ to each Adj-DMS |
|
Strongs 2530
[list] Λογεῖον Perseus kathoti καθότι because Adv |
|
Strongs 302
[list] Λογεῖον Perseus an ἄν conditional particle Prtcl |
|
Strongs 5100
[list] Λογεῖον Perseus tis τις anyone IPro-NMS |
|
Strongs 5532
[list] Λογεῖον Perseus chreian χρείαν need N-AFS |
|
Strongs 2192
[list] Λογεῖον Perseus eichen εἶχεν had V-IIA-3S |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And laid down at the feet of the sent: and it was distributed to each as any had need.
And laid down at the feet of the sent: and it was distributed to each as any had need.
LITV Translation:
and laid them at the feet of the apostles. And it was distributed to each according as any had need.
and laid them at the feet of the apostles. And it was distributed to each according as any had need.
ESV Translation:
and laid it at the apostles’ feet, and it was distributed to each as any had need.
and laid it at the apostles’ feet, and it was distributed to each as any had need.