Acts 4:30

ἐν τῷ τὴν χεῖρά σου ἐκτείνειν σε εἰς ἴασιν, καὶ σημεῖα καὶ τέρατα γίνεσθαι διὰ τοῦ ὀνόματος τοῦ ἁγίου παιδός σου Ἰησοῦ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 5495; cheira; χεῖρά; hand; N-AFS

Strongs 4771; sou; ‹σου›; of You; PPro-G2S

Strongs 1614; ekteinein; ἐκτείνειν; to cast out; V-PNA

Strongs 4771; se; σε; yourself; PPro-A2S

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 2392; iasin; ἴασιν; healing; N-AFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4592; sēmeia; σημεῖα; signs; N-ANP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5059; terata; τέρατα; wonders; N-ANP

Strongs 1096; ginesthai; γίνεσθαι; to become; V-PNM/P

Strongs 1223; dia; διὰ; across; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 3686; onomatos; ὀνόματος; name; N-GNS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 40; hagiou; ἁγίου; Holy one; Adj-GMS

Strongs 3816; Paidos; Παιδός; little boy; N-GMS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 2424; Iēsou; Ἰησοῦ; Salvation; N-GMS

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
In thy stretching out thy hand for healing; and signs and wonders to be for the name of thine holy child Jesus.

LITV Translation:
in the extending of Your hand for healing and miracles and wonders to happen through the name of Your holy child Jesus.

ESV Translation:
while you stretch out your hand to heal, and signs and wonders are performed through the name of your holy servant Jesus.”