Acts 4:29

Καὶ τὰ νῦν, Κύριε, ἔπιδε ἐπὶ τὰς ἀπειλὰς αὐτῶν, καὶ δὸς τοῖς δούλοις σου μετὰ παρρησίας πάσης λαλεῖν τὸν λόγον σου,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; And; Conj

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 3568; nyn; νῦν; now; Adv

Strongs 2962; Kyrie; Κύριε; Master; N-VMS

Strongs 1896; epide; ἔπιδε; look; V-AMA-2S

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3588; tas; τὰς; the; Art-AFP

Strongs 547; apeilas; ἀπειλὰς; threats; N-AFP

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1325; dos; δὸς; grant; V-AMA-2S

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 1401; doulois; δούλοις; servants; N-DMP

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 3326; meta; μετὰ; in company with; Prep

Strongs 3954; parrēsias; παρρησίας; freely/openly; N-GFS

Strongs 3956; pasēs; πάσης; all; Adj-GFS

Strongs 2980; lalein; λαλεῖν; to chatter; V-PNA

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 3056; logon; λόγον; word; N-AMS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

RBT Translation:

None

LITV Translation:
And now, Lord, look upon their threatenings and give to Your slaves to speak Your Word with all boldness,

ESV Translation:
And now, Lord, look upon their threats and grant to your servants to continue to speak your word with all boldness,