Chapter 4
Acts 4:28
ποιῆσαι ὅσα ἡ χείρ σου καὶ ἡ βουλή σου προώρισε γενέσθαι.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 4160
[list] Λογεῖον Perseus poiēsai ποιῆσαι to make V-ANA |
Strongs 3745
[list] Λογεῖον Perseus hosa ὅσα So much as RelPro-ANP |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hē ἡ the Art-NFS |
Strongs 5495
[list] Λογεῖον Perseus cheir χείρ a hand N-NFS |
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus sou σου of you PPro-G2S |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hē ἡ the Art-NFS |
Strongs 1012
[list] Λογεῖον Perseus boulē βουλὴ plan N-NFS |
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus sou [σου] of You PPro-G2S |
Strongs 4309
[list] Λογεῖον Perseus proōrisen προώρισεν foreordained V-AIA-3S |
Strongs 1096
[list] Λογεῖον Perseus genesthai γενέσθαι to become V-ANM |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
To do what thy hands and thy counsel predestinated to be.
To do what thy hands and thy counsel predestinated to be.
LITV Translation:
to do whatever Your hand and Your counsel before-determined to be done.
to do whatever Your hand and Your counsel before-determined to be done.
ESV Translation:
to do whatever your hand and your plan had predestined to take place.
to do whatever your hand and your plan had predestined to take place.