Acts 4:25

ὁ διὰ στόματος Δαυὶδ παιδός σου εἰπών, Ἵνα τί ἐφρύαξαν ἔθνη, καὶ λαοὶ ἐμελέτησαν κενά;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 3962; patros; πατρὸς; father; N-GMS

Strongs 1473; hēmōn; ἡμῶν; of ourselves; PPro-G1P

Strongs 1223; dia; διὰ; across; Prep

Strongs 4151; Pneumatos; Πνεύματος; Spirit; N-GNS

Strongs 40; Hagiou; Ἁγίου; Holy one; Adj-GNS

Strongs 4750; stomatos; στόματος; mouth; N-GNS

Strongs 1138; Dauid; Δαυὶδ; David; N-GMS

Strongs 3816; paidos; παιδός; little boy; N-GMS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 2036; eipōn; εἰπών; he who has said; V-APA-NMS

Strongs 2443; Hina; Ἵνα‿; -; Conj

Strongs 5101; Ti; Τί; who; IPro-ANS

Strongs 5433; ephryaxan; ἐφρύαξαν; did rage; V-AIA-3P

Strongs 1484; ethnē; ἔθνη; groups of people; N-NNP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2992; laoi; λαοὶ; peoples; N-NMP

Strongs 3191; emeletēsan; ἐμελέτησαν; did devise; V-AIA-3P

Strongs 2756; kena; κενά; vain things; Adj-ANP

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Having said by the mouth of David thy servant, That why were the nations insolent, and did the people practise vain things.

LITV Translation:
who through the mouth of Your servant David said, "Why did the nations rage, and the people meditated foolish things.

ESV Translation:
Error retrieving verse.