Chapter 4
Acts 4:20
Οὐ δυνάμεθα γὰρ ἡμεῖς, ἃ εἴδομεν καὶ ἠκούσαμεν, μὴ λαλεῖν.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus ou οὐ no Adv |
|
Strongs 1410
[list] Λογεῖον Perseus dynametha δυνάμεθα do we have power V-PIM/P-1P |
|
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γὰρ for Conj |
|
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus hēmeis ἡμεῖς we PPro-N1P |
|
Strongs 3739
[list] Λογεῖον Perseus ha ἃ the things which/whichever RelPro-ANP |
|
Strongs 3708
[list] Λογεῖον Perseus eidamen εἴδαμεν we have perceived V-AIA-1P |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 191
[list] Λογεῖον Perseus ēkousamen ἠκούσαμεν heard V-AIA-1P |
|
Strongs 3361
[list] Λογεῖον Perseus mē μὴ not Adv |
|
Strongs 2980
[list] Λογεῖον Perseus lalein λαλεῖν to chatter V-PNA |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For we cannot, the things we have seen and heard, not speak.
For we cannot, the things we have seen and heard, not speak.
LITV Translation:
For we are not able not to speak what we saw and heard.
For we are not able not to speak what we saw and heard.
ESV Translation:
for we cannot but speak of what we have seen and heard.”
for we cannot but speak of what we have seen and heard.”