Skip to content
Κελεύσαντες δὲ αὐτοὺς ἔξω τοῦ συνεδρίου ἀπελθεῖν, συνέβαλλον πρὸς ἀλλήλους,
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2753  [list]
Λογεῖον
Perseus
keleusantes
κελεύσαντες
those who have commanded
V-APA-NMP
Strongs 1161  [list]
Λογεῖον
Perseus
de
δὲ
and
Conj
Strongs 846  [list]
Λογεῖον
Perseus
autous
αὐτοὺς
them
PPro-AM3P
Strongs 1854  [list]
Λογεῖον
Perseus
exō
ἔξω
outside
Prep
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tou
τοῦ
the
Art-GNS
Strongs 4892  [list]
Λογεῖον
Perseus
synedriou
συνεδρίου
Council
N-GNS
Strongs 565  [list]
Λογεῖον
Perseus
apelthein
ἀπελθεῖν
to go away
V-ANA
Strongs 4820  [list]
Λογεῖον
Perseus
syneballon
συνέβαλλον
encountered
V-IIA-3P
Strongs 4314  [list]
Λογεῖον
Perseus
pros
πρὸς
toward
Prep
Strongs 240  [list]
Λογεῖον
Perseus
allēlous
ἀλλήλους
one another
RecPro-AMP
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having urged them to depart out of the council, they deliberated with one another,
LITV Translation:
But commanding them to go outside the sanhedrin, they conferred with one another,
ESV Translation:
Error retrieving verse.

Footnotes