Skip to content
Εἶπε δὲ Πέτρος, Ἀργύριον καὶ χρυσίον οὐχ ὑπάρχει μοι· ὃ δὲ ἔχω, τοῦτό σοι δίδωμι. Ἐν τῷ ὀνόματι Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Ναζωραίου, ἔγειραι καὶ περιπάτει.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2036  [list]
Λογεῖον
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
Strongs 1161  [list]
Λογεῖον
de
δὲ
and
Conj
Strongs 4074  [list]
Λογεῖον
Petros
Πέτρος
Small Stone
N-NMS
Strongs 694  [list]
Λογεῖον
Argyrion
Ἀργύριον
Silver
N-NNS
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 5553  [list]
Λογεῖον
chrysion
χρυσίον
gold
N-NNS
Strongs 3756  [list]
Λογεῖον
ouch
οὐχ
not
Adv
Strongs 5225  [list]
Λογεῖον
hyparchei
ὑπάρχει
begin below
V-PIA-3S
Strongs 1473  [list]
Λογεῖον
moi
μοι
myself
PPro-D1S
Strongs 3739  [list]
Λογεῖον
ho

which/whichever
RelPro-ANS
Strongs 1161  [list]
Λογεῖον
de
δὲ
and
Conj
Strongs 2192  [list]
Λογεῖον
echō
ἔχω
I am holding
V-PIA-1S
Strongs 3778  [list]
Λογεῖον
touto
τοῦτό
this
DPro-ANS
Strongs 4771  [list]
Λογεῖον
soi
σοι
you
PPro-D2S
Strongs 1325  [list]
Λογεῖον
didōmi
δίδωμι
I give
V-PIA-1S
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
en
ἐν
within
Prep
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον

τῷ
the
Art-DNS
Strongs 3686  [list]
Λογεῖον
onomati
ὀνόματι
name
N-DNS
Strongs 2424  [list]
Λογεῖον
Iēsou
Ἰησοῦ
Salvation
N-GMS
Strongs 5547  [list]
Λογεῖον
Christou
Χριστοῦ
of Christ
N-GMS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
tou
τοῦ
the
Art-GMS
Strongs 3480  [list]
Λογεῖον
Nazōraiou
Ναζωραίου
of Nazareth
N-GMS
Strongs 1453  [list]
Λογεῖον
egeire
[ἔγειρε
wake up
V-PMA-2S
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
kai
καὶ]
and
Conj
Strongs 4043  [list]
Λογεῖον
peripatei
περιπάτει
tread around
V-PMA-2S
RBT Translation:
None
LITV Translation:
But Peter said, There is no silver and gold to me, but what I have, this I give to you: In the name of Jesus Christ the Nazaraean, rise up and walk!
ESV Translation:
But Peter said, “I have no silver and gold, but what I do have I give to you. In the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and walk!”

Footnotes