Acts 2:5

Ἦσαν δὲ ἐν Ἱερουσαλὴμ κατοικοῦντες Ἰουδαῖοι, ἄνδρες εὐλαβεῖς, ἀπὸ παντὸς ἔθνους τῶν ὑπὸ τὸν οὐρανόν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1510; Ēsan; Ἦσαν; There were; V-IIA-3P

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 2419; Ierousalēm; Ἰερουσαλὴμ; Jerusalem; N-AFS

Strongs 2730; katoikountes; κατοικοῦντες; those who are dwelling; V-PPA-NMP

Strongs 2453; Ioudaioi; Ἰουδαῖοι; Casters; Adj-NMP

Strongs 435; andres; ἄνδρες; Males; N-NMP

Strongs 2126; eulabeis; εὐλαβεῖς; devout; Adj-NMP

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 3956; pantos; παντὸς; all; Adj-GNS

Strongs 1484; ethnous; ἔθνους; group of people; N-GNS

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GNP

Strongs 5259; hypo; ὑπὸ; under; Prep

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 3772; ouranon; οὐρανόν; heavenly one; N-AMS

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And there were dwelling in Jerusalem Jews, circumspect men, from every nation of those under heaven.

LITV Translation:
And Jews were living in Jerusalem, devout men from every nation of those under the heaven.

ESV Translation:
Now there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men from every nation under heaven.