Chapter 2
Acts 2:12
Ἐξίσταντο δὲ πάντες καὶ διηπόρουν, ἄλλος πρὸς ἄλλον λέγοντες, Τί ἂν θέλοι τοῦτο εἶναι;
RBT Greek Interlinear:
Strongs 1839
[list] Λογεῖον Existanto Ἐξίσταντο Were amazed V-IIM-3P |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον de δὲ and Conj |
Strongs 3956
[list] Λογεῖον pantes πάντες all Adj-NMP |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον kai καὶ and Conj |
Strongs 1280
[list] Λογεῖον diēporoun διηπόρουν* were perplexed V-IIA-3P |
Strongs 243
[list] Λογεῖον allos ἄλλος other Adj-NMS |
Strongs 4314
[list] Λογεῖον pros πρὸς toward Prep |
Strongs 243
[list] Λογεῖον allon ἄλλον another Adj-AMS |
Strongs 3004
[list] Λογεῖον legontes λέγοντες those who say V-PPA-NMP |
Strongs 5101
[list] Λογεῖον Ti Τί who IPro-NNS |
Strongs 2309
[list] Λογεῖον thelei θέλει should desire V-PIA-3S |
Strongs 3778
[list] Λογεῖον touto τοῦτο this one DPro-NNS |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον einai εἶναι to be V-PNA |
RBT Translation:
None
LITV Translation:
And all were amazed and puzzled, saying to one another, What would this wish to be?
And all were amazed and puzzled, saying to one another, What would this wish to be?
ESV Translation:
And all were amazed and perplexed, saying to one another, “What does this mean?”
And all were amazed and perplexed, saying to one another, “What does this mean?”