Acts 2:1

Καὶ ἐν τῷ συμπληροῦσθαι τὴν ἡμέραν τῆς Πεντηκοστῆς, ἦσαν ἅπαντες ὁμοθυμαδὸν ἐπὶ τὸ αὐτό.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 4845; symplērousthai; συμπληροῦσθαι; to fill up complete; V-PNM/P

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 2250; hēmeran; ἡμέραν; day; N-AFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 4005; Pentēkostēs; Πεντηκοστῆς; Pentecost; N-GFS

Strongs 1510; ēsan; ἦσαν; were; V-IIA-3P

Strongs 3956; pantes; πάντες; all; Adj-NMP

Strongs 3674; homou; ὁμοῦ; together; Adv

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 846; auto; αὐτό; self; PPro-AN3S

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And in the day of Pentecost being completed, they were all unanimously in one and the same place.

LITV Translation:
And in the fulfilling of the day of Pentecost, they were all with one mind in the same place.

ESV Translation:
When the day of Pentecost arrived, they were all together in one place.