Acts 1:9

Καὶ ταῦτα εἰπών, βλεπόντων αὐτῶν ἐπήρθη, καὶ νεφέλη ὑπέλαβεν αὐτὸν ἀπὸ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 3778; tauta; ταῦτα; these ones; DPro-ANP

Strongs 2036; eipōn; εἰπὼν; he who has said; V-APA-NMS

Strongs 991; blepontōn; βλεπόντων; those who are seeing; V-PPA-GMP

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 1869; epērthē; ἐπήρθη; He was taken up; V-AIP-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3507; nephelē; νεφέλη; a cloud; N-NFS

Strongs 5274; hypelaben; ὑπέλαβεν; hid; V-AIA-3S

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 3788; ophthalmōn; ὀφθαλμῶν; eyes; N-GMP

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having said these, they beholding, he was lifted up; and a cloud received him from their eyes.

LITV Translation:
And saying these things, as they looked on, He was taken up, and a cloud received Him from their eyes.

ESV Translation:
And when he had said these things, as they were looking on, he was lifted up, and a cloud took him out of their sight.