Chapter 1
Acts 1:24
Καὶ προσευξάμενοι εἶπον, Σὺ Κύριε καρδιογνῶστα πάντων, ἀνάδειξον ὃν ἐξελέξω, ἐκ τούτων τῶν δύο ἕνα
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 4336
[list] Λογεῖον Perseus proseuxamenoi προσευξάμενοι those who have prayed for themselves V-APM-NMP |
|
Strongs 2036
[list] Λογεῖον Perseus eipan εἶπαν they said V-AIA-3P |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus Sy Σὺ yourself PPro-N2S |
|
Strongs 2962
[list] Λογεῖον Perseus Kyrie Κύριε Master N-VMS |
|
Strongs 2589
[list] Λογεῖον Perseus kardiognōsta καρδιογνῶστα knower of the hearts N-VMS |
|
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus pantōn πάντων all Adj-GMP |
|
Strongs 322
[list] Λογεῖον Perseus anadeixon ἀνάδειξον show V-AMA-2S |
|
Strongs 3739
[list] Λογεῖον Perseus hon ὃν which/whichever RelPro-AMS |
|
Strongs 1586
[list] Λογεῖον Perseus exelexō ἐξελέξω You have chosen V-AIM-2S |
|
Strongs 1537
[list] Λογεῖον Perseus ek ἐκ from out Prep |
|
Strongs 3778
[list] Λογεῖον Perseus toutōn τούτων these DPro-GMP |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tōn τῶν the Art-GMP |
|
Strongs 1417
[list] Λογεῖον Perseus dyo δύο two Adj-GMP |
|
Strongs 1520
[list] Λογεῖον Perseus hena ἕνα one Adj-AMS |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having prayed, they said, Thou, O Lord, knowing hearts of all, spew forth one of two which thou hast chosen,
And having prayed, they said, Thou, O Lord, knowing hearts of all, spew forth one of two which thou hast chosen,
LITV Translation:
And having prayed, they said, You, Lord, knower of all hearts, show which one You chose from these two,
And having prayed, they said, You, Lord, knower of all hearts, show which one You chose from these two,
ESV Translation:
And they prayed and said, “You, Lord, who know the hearts of all, show which one of these two you have chosen
And they prayed and said, “You, Lord, who know the hearts of all, show which one of these two you have chosen