Skip to content
Chapter 8

2 Samuel 8:17

סופר ו שריה כהנים אביתר בן ו אחימלך אחיטוב בן ו צדוק
writerNoneNoneNonebuilder/sonNoneNonebuilder/sonNone
9016

None
Definition: verseEnd
Root: None
Exhaustive: None
|
5608b
ספר
çâphar
Definition: properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
Root: a primitive root;
Exhaustive: a primitive root; properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate; commune, (ac-) count; declare, number, [phrase] penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer.
8304
שריה
Sᵉrâyâh
Definition: Serajah, the name of nine Israelites
Root: or שריהו; from H8280 (שרה) and H3050 (יה); Jah has prevailed;
Exhaustive: or שריהו; from שרה and יה; Jah has prevailed; Serajah, the name of nine Israelites; Seraiah.
|
9002
ו
None
Definition: and
Root: None
Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
3548
כהן
kôhên
Definition: literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
Root: active participle of H3547 (כהן);
Exhaustive: active participle of כהן; literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman); chief ruler, [idiom] own, priest, prince, principal officer.
54
אביתר
ʼEbyâthâr
Definition: Ebjathar, an Israelite
Root: contracted from H1 (אב) and H3498 (יתר); father of abundance (i.e. liberal);
Exhaustive: contracted from אב and יתר; father of abundance (i.e. liberal); Ebjathar, an Israelite; Abiathar.
9014
־
None
Definition: link
Root: None
Exhaustive: None
|
1121a
בן
bên
Definition: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Root: from H1129 (בנה);
Exhaustive: from בנה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
288
אחימלך
ʼĂchîymelek
Definition: Achimelek, the name of an Israelite and of a Hittite
Root: from H251 (אח) and H4428 (מלך); brother of (the) king;
Exhaustive: from אח and מלך; brother of (the) king; Achimelek, the name of an Israelite and of a Hittite; Ahimelech.
|
9002
ו
None
Definition: and
Root: None
Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
285
אחיטוב
ʼĂchîyṭûwb
Definition: Achitub, the name of several priests
Root: from H251 (אח) and H2898 (טוב); brother of goodness;
Exhaustive: from אח and טוב; brother of goodness; Achitub, the name of several priests; Ahitub.
9014
־
None
Definition: link
Root: None
Exhaustive: None
|
1121a
בן
bên
Definition: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Root: from H1129 (בנה);
Exhaustive: from בנה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
6659
צדוק
Tsâdôwq
Definition: Tsadok, the name of eight or nine Israelites
Root: from H6663 (צדק); just;
Exhaustive: from צדק; just; Tsadok, the name of eight or nine Israelites; Zadok.
|
9002
ו
None
Definition: and
Root: None
Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
RBT Hebrew Literal:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Zadok, son of Ahitub, and Ahimelech, son of Abiathar, the priests; and Seraiah, scribe. 18And Benaiah, son of Jehoiada, and the Cherethites and the Pelethites: and the sons of David were priests.
LITV Translation:
and Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar were priests; and Seraiah was scribe;
ESV Translation:
and Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar were priests, and Seraiah was secretary,
Brenton Septuagint Translation:
And Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech son of Abiathar, were priests; and Seraiah was the scribe,

Footnotes