Chapter 2
2 Peter 2:19
ἐλευθερίαν αὐτοῖς ἐπαγγελλόμενοι, αὐτοὶ δοῦλοι ὑπάρχοντες τῆς φθορᾶς· ᾧ γάρ τις ἥττηται, τούτῳ καὶ δεδούλωται.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 1657
[list] Λογεῖον Perseus eleutherian ἐλευθερίαν freedom N-AFS |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autois αὐτοῖς to themselves PPro-DM3P |
|
Strongs 1861
[list] Λογεῖον Perseus epangellomenoi ἐπαγγελλόμενοι those who are being promised V-PPM/P-NMP |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autoi αὐτοὶ themselves PPro-NM3P |
|
Strongs 1401
[list] Λογεῖον Perseus douloi δοῦλοι servants N-NMP |
|
Strongs 5225
[list] Λογεῖον Perseus hyparchontes ὑπάρχοντες begin below V-PPA-NMP |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
|
Strongs 5356
[list] Λογεῖον Perseus phthoras φθορᾶς of corruption N-GFS |
|
Strongs 3739
[list] Λογεῖον Perseus hō ᾧ which/whichever RelPro-DMS |
|
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γάρ for Conj |
|
Strongs 5100
[list] Λογεῖον Perseus tis τις anyone IPro-NMS |
|
Strongs 2274
[list] Λογεῖον Perseus hēttētai ἥττηται has been subdued V-RIM/P-3S |
|
Strongs 3778
[list] Λογεῖον Perseus toutō τούτῳ this DPro-DMS |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai ‹καὶ› and Conj |
|
Strongs 1402
[list] Λογεῖον Perseus dedoulōtai δεδούλωται he is enslaved V-RIM/P-3S |
RBT Translation:
None
LITV Translation:
promising them freedom, though themselves being slaves of corruption; for by whom anyone has been overcome, even to this one he has been enslaved.
promising them freedom, though themselves being slaves of corruption; for by whom anyone has been overcome, even to this one he has been enslaved.
ESV Translation:
They promise them freedom, but they themselves are slaves of corruption. For whatever overcomes a person, to that he is enslaved.
They promise them freedom, but they themselves are slaves of corruption. For whatever overcomes a person, to that he is enslaved.