2 Peter 2:18

Ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι, δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκός, ἀσελγείαις, τοὺς ὄντως ἀποφυγόντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5246; hyperonka; ὑπέρογκα; great swelling [words]; Adj-ANP

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 3153; mataiotētos; ματαιότητος; of vanity; N-GFS

Strongs 5350; phthengomenoi; φθεγγόμενοι; those who are speaking words; V-PPM-NMP

Strongs 1185; deleazousin; δελεάζουσιν; they entice; V-PIA-3P

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 1939; epithymiais; ἐπιθυμίαις; passions; N-DFP

Strongs 4561; sarkos; σαρκὸς; flesh; N-GFS

Strongs 766; aselgeiais; ἀσελγείαις; to sensuality; N-DFP

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 3641; oligōs; ὀλίγως; barely; Adv

Strongs 668; apopheugontas; ἀποφεύγοντας; those who are escaping; V-PPA-AMP

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 4106; planē; πλάνῃ; wandering; N-DFS

Strongs 390; anastrephomenous; ἀναστρεφομένους; those who are being lived; V-PPM/P-AMP

RBT Translation:

None

LITV Translation:
For speaking great swelling words of vanity, by the lusts of the flesh, by unbridled lusts, they allure those indeed escaping the ones living in error,

ESV Translation:
For, speaking loud boasts of folly, they entice by sensual passions of the flesh those who are barely escaping from those who live in error.