2 Corinthians 9:12

Ὅτι ἡ διακονία τῆς λειτουργίας ταύτης οὐ μόνον ἐστὶ προσαναπληροῦσα τὰ ὑστερήματα τῶν ἁγίων, ἀλλὰ καὶ περισσεύουσα διὰ πολλῶν εὐχαριστιῶν τῷ Θεῷ·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 1248; diakonia; διακονία; ministry; N-NFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 3009; leitourgias; λειτουργίας; ministry; N-GFS

Strongs 3778; tautēs; ταύτης; this; DPro-GFS

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 3440; monon; μόνον; only; Adv

Strongs 1510; estin; ἐστὶν; is; V-PIA-3S

Strongs 4322; prosanaplērousa; προσαναπληροῦσα; she who is completely filling up; V-PPA-NFS

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 5303; hysterēmata; ὑστερήματα; lacking; N-ANP

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 40; hagiōn; ἁγίων; Holy Ones; Adj-GMP

Strongs 235; alla; ἀλλὰ; but; Conj

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4052; perisseuousa; περισσεύουσα; she who is overflowing; V-PPA-NFS

Strongs 1223; dia; διὰ; across; Prep

Strongs 4183; pollōn; πολλῶν; many; Adj-GFP

Strongs 2169; eucharistiōn; εὐχαριστιῶν; thanksgivings; N-GFP

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 2316; Theō; Θεῷ; God; N-DMS

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For the service of this office is not only filling up the wants of the saints, but also abounding through many thanks to God;

LITV Translation:
Because the ministry of this service is not only making up the things lacking of the saints, but also multiplying through many thanksgivings to God,

ESV Translation:
Error retrieving verse.