Chapter 3
2 Corinthians 3:2
Ἡ ἐπιστολὴ ἡμῶν ὑμεῖς ἐστε, ἐγγεγραμμένη ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν, γινωσκομένη καὶ ἀναγινωσκομένη ὑπὸ πάντων ἀνθρώπων·
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hē ἡ the Art-NFS |
Strongs 1992
[list] Λογεῖον Perseus epistolē ἐπιστολὴ letter N-NFS |
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus hēmōn ἡμῶν of ourselves PPro-G1P |
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymeis ὑμεῖς yourselves PPro-N2P |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus este ἐστε are V-PIA-2P |
Strongs 1449
[list] Λογεῖον Perseus engegrammenē ἐνγεγραμμένη she who has been inscribed V-RPM/P-NFS |
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tais ταῖς the Art-DFP |
Strongs 2588
[list] Λογεῖον Perseus kardiais καρδίαις hearts N-DFP |
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus hēmōn ἡμῶν of ourselves PPro-G1P |
Strongs 1097
[list] Λογεῖον Perseus ginōskomenē γινωσκομένη she who is being recognized V-PPM/P-NFS |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 314
[list] Λογεῖον Perseus anaginōskomenē ἀναγινωσκομένη she who is being recognized V-PPM/P-NFS |
Strongs 5259
[list] Λογεῖον Perseus hypo ὑπὸ under Prep |
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus pantōn πάντων all Adj-GMP |
Strongs 444
[list] Λογεῖον Perseus anthrōpōn ἀνθρώπων men N-GMP |
RBT Translation:
None
LITV Translation:
You are our letter, having been inscribed in our hearts, being known and being read by all men,
You are our letter, having been inscribed in our hearts, being known and being read by all men,
ESV Translation:
You yourselves are our letter of recommendation, written on our hearts, to be known and read by all.
You yourselves are our letter of recommendation, written on our hearts, to be known and read by all.