Chapter 3
2 Corinthians 3:15
Ἀλλ᾽ ἕως σήμερον, ἡνίκα ἀναγινώσκεται Μωϋσῆς, κάλυμμα ἐπὶ τὴν καρδίαν αὐτῶν κεῖται.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 235
[list] Λογεῖον Perseus all’ ἀλλ’ but Conj |
|
Strongs 2193
[list] Λογεῖον Perseus heōs ἕως until Prep |
|
Strongs 4594
[list] Λογεῖον Perseus sēmeron σήμερον today Adv |
|
Strongs 2259
[list] Λογεῖον Perseus hēnika ἡνίκα Whenever Adv |
|
Strongs 302
[list] Λογεῖον Perseus an ἂν conditional particle Prtcl |
|
Strongs 314
[list] Λογεῖον Perseus anaginōskētai ἀναγινώσκηται shall be recognized V-PSM/P-3S |
|
Strongs 3475
[list] Λογεῖον Perseus Mōusēs Μωϋσῆς Moses N-NMS |
|
Strongs 2571
[list] Λογεῖον Perseus kalymma κάλυμμα veil N-NNS |
|
Strongs 1909
[list] Λογεῖον Perseus epi ἐπὶ upon Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēn τὴν the Art-AFS |
|
Strongs 2588
[list] Λογεῖον Perseus kardian καρδίαν heart N-AFS |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autōn αὐτῶν of themselves PPro-GM3P |
|
Strongs 2749
[list] Λογεῖον Perseus keitai κεῖται lies V-PIM/P-3S |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
But even to this day, when Moses is read, a veil lies upon their heart.
But even to this day, when Moses is read, a veil lies upon their heart.
LITV Translation:
But until today, when Moses is being read, a veil lies on their heart.
But until today, when Moses is being read, a veil lies on their heart.
ESV Translation:
Yes, to this day whenever Moses is read a veil lies over their hearts.
Yes, to this day whenever Moses is read a veil lies over their hearts.