2 Corinthians 3:1

Ἀρχόμεθα πάλιν ἑαυτοὺς συνιστάνειν; Εἰ μὴ χρῄζομεν, ὥς τινες, συστατικῶν ἐπιστολῶν πρὸς ὑμᾶς, ἢ ἐξ ὑμῶν συστατικῶν;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 756; Archometha; Ἀρχόμεθα; Are we beginning; V-PIM-1P

Strongs 3825; palin; πάλιν; back; Adv

Strongs 1438; heautous; ἑαυτοὺς; themselves; RefPro-AM3P

Strongs 4921; synistanein; συνιστάνειν; to stand together; V-PNA

Strongs 2228; ē; ἢ; or; Conj

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 5535; chrēzomen; χρῄζομεν; we need; V-PIA-1P

Strongs 5613; hōs; ὥς; just like; Adv

Strongs 5100; tines; τινες; certain; IPro-NMP

Strongs 4956; systatikōn; συστατικῶν; commendatory; Adj-GFP

Strongs 1992; epistolōn; ἐπιστολῶν; letters; N-GFP

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 4771; hymas; ὑμᾶς; yourselves; PPro-A2P

Strongs 2228; ē; ἢ; or; Conj

Strongs 1537; ex; ἐξ; from out; Prep

Strongs 4771; hymōn; ὑμῶν; of yourselves; PPro-G2P

RBT Translation:

None

LITV Translation:
Do we begin again to commend ourselves? Or do we, as some, need commendatory letters to you, or commendatory ones from you?

ESV Translation:
Are we beginning to commend ourselves again? Or do we need, as some do, letters of recommendation to you, or from you?